PREACHER: 김종인목사(Rev. Jongin Kim)
TITLE: 허탄한 자랑을 하지 말라.(Don't boast in your arrogant schemes.)
경배와 찬양: 주님 제 마음이 너무 둔해서; 고달픈 삶에 은혜도; 주 말씀 내 삶 비출 때; 성도의 삶; 충만
RESPONSIVE READINGS: 126번-사순절(3)
HYMN: 70장-피난처 있으니; 220장-사랑하는 주님 앞에
TEXT PASSAGE: 야고보서(James) 4:13-17, [개역개정:NIV]
13.들으라 너희 중에 말하기를 오늘이나 내일이나 우리가 어떤 도시에 가서 거기서 일 년을 머물며 장사하여 이익을 보리라 하는 자들아 14.내일 일을 너희가 알지 못하는도다 너희 생명이 무엇이냐 너희는 잠깐 보이다가 없어지는 안개니라 15.너희가 도리어 말하기를 주의 뜻이면 우리가 살기도 하고 이것이나 저것을 하리라 할 것이거늘 16.이제도 너희가 허탄한 자랑을 하니 그러한 자랑은 다 악한 것이라 17.그러므로 사람이 선을 행할 줄 알고도 행하지 아니하면 죄니라. [NIV] 13.Now listen, you who say, "Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money." 14.Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes. 15.Instead, you ought to say, "If it is the Lord's will, we will live and do this or that." 16.As it is, you boast and brag. All such boasting is evil. 17.Anyone, then, who knows the good he ought to do and doesn't do it, sins.
